Menu

Offices

QUE BENEFÍCIOS POSSO OBTER SE GANHAR MEU CASO DE ASILO nos Estados Unidos?

Por quanto tempo o status de asilo é válido nos Estados Unidos.

Isso explica os benefícios que um indivíduo obtém ao ganhar seu pedido de asilo.

Por quanto tempo o asilo é válido.

A concessão de asilo nos Estados Unidos permite que você permaneça nos EUA por um período indefinido de tempo. O estatuto de asilo não é o mesmo que ser residente permanente legal (“titular do Green Card”).

Mas você pode solicitar residência permanente após ter mantido asilo por um ano.

O status de asilo por si só não dá a você o direito de permanecer permanentemente nos Estados Unidos.

É possível perder seu status de asilo se:

• Você não tem mais um temor fundado de perseguição devido a uma mudança fundamental nas circunstâncias em seu país de origem;

• Você obteve proteção de outro país. Por exemplo, você recebeu asilo nos EUA e no Canadá. Nesse caso, você pode perder sua concessão de asilo nos EUA; ou

• Você cometeu certos crimes ou se envolveu em outra atividade que o torna inelegível para manter o status de asilo nos Estados Unidos. Veja INA § 208 (c) (2).

Se você tiver dúvidas sobre qualquer um desses problemas, deve falar com um advogado.

Obtendo I-94

Agora que você recebeu asilo, você precisa obter o Formulário I-94, Registro de Chegada e Partida. Este formulário mostra que você recebeu o status de asilo nos Estados Unidos. A sua concessão de asilo inclui os membros da sua família que foram incluídos no seu pedido de asilo.

Se você recebeu asilo após a entrevista de asilo, o Serviço de Alfândega e Imigração dos Estados Unidos (“USCIS”) enviará o seu I-94 pelo correio. Se você não receber, entre em contato com o escritório de asilo.

Se você recebeu asilo após uma audiência com um Juiz de Imigração, você precisa marcar uma entrevista para obter o seu I-94 no INFOPASS. NÃO vá apenas ao escritório do asilo. Eles não vão vê-lo sem hora marcada. Certifique-se de trazer uma identificação e sua decisão judicial mostrando que você recebeu asilo para sua nomeação.

Autorização de Trabalho

Os asilados são autorizados a trabalhar independentemente de possuírem ou não um documento de autorização de trabalho (“EAD”). Portanto, você não precisa ter um EAD.

No entanto, você pode desejar obter um EAD do USCIS para cumprir outras obrigações.

Por exemplo, o EAD serve como prova de identidade e autorização de emprego, portanto, você pode apresentá-lo a um empregador como um documento da Lista A do formulário de Verificação de Elegibilidade de Emprego (Formulário I-9). Além disso, o EAD pode servir como prova de registro de estrangeiro, que é obrigatório por lei ser transportado por estrangeiros registrados em todos os momentos.

Desde 10 de novembro de 2002, os requerentes de asilo que receberam asilo não precisam mais entrar com um pedido no Centro de Serviços de Nebraska para obter um EAD inicial. A Seção 309 da Lei de Reforma da Segurança da Fronteira e Entrada de Visto de 2002 exige que o USCIS emita um documento de autorização de trabalho contendo pelo menos uma impressão digital e uma fotografia para um asilado imediatamente após a concessão do asilo.

Se desejar renovar seu EAD, você ainda precisará enviar uma solicitação de EAD ao Centro de Serviços de Nebraska e pagar uma taxa ou solicitar uma isenção de taxa sob 8 CFR § 103.7 (c).

Cartões de previdência social

Você pode solicitar imediatamente um cartão irrestrito do Seguro Social em qualquer escritório do Seguro Social. Você pode obter um pedido de cartão de seguro social (Formulário SS-5) ou mais informações sobre como solicitar um cartão de seguro social acessando o site do SSA, ligando para o número gratuito 1-800-772-1213 ou visitando um local Escritorio de segurança social.

Assistência de Emprego

Como asilado, você também pode receber uma variedade de serviços sob o Título I da Lei de Investimento na Força de Trabalho de 1998. Esses serviços incluem assistência na busca de emprego, aconselhamento de carreira e treinamento em habilidades ocupacionais. Esses e outros serviços estão disponíveis nos Centros de Carreira One-Stop locais. Para obter mais informações sobre os Centros de Carreira One-Stop, os asilados podem ligar para 1-877-US2-JOBS. As informações também estão disponíveis on-line no site do America's Service Locator.

Status de asilo derivado para seu cônjuge ou filhos

Você pode solicitar o status de asilo derivado para qualquer cônjuge ou filho (solteiro e menor de 21 anos na data em que o asilado apresentou o pedido de asilo, desde que o pedido de asilo estivesse pendente em ou após 6 de agosto de 2002), mesmo se você não os incluiu no seu pedido de asilo original. Você deve simplesmente provar que tem um relacionamento qualificado com esse familiar.

Para solicitar o status de asilo derivado para parentes qualificados que não foram incluídos em seu pedido original, você deve enviar um Formulário I-730, Petição de Parente Refugiado e Asylee, ao Centro de Serviços de Nebraska, P.O. Box 87730, Lincoln, NE 68501-7730.

O Formulário I-730 deve ser preenchido para cada membro da família qualificado dentro de dois anos a partir da data em que você recebeu o status de asilo, a menos que o USCIS determine que este período de tempo deve ser estendido por razões humanitárias.

Ajuste de status

Um ano a partir da data em que obteve a concessão final de asilo, você está qualificado para solicitar um ajuste de status para se tornar um residente permanente legal (“titular do Green Card”).

Apenas 10.000 ajustes de asilados são concedidos a cada ano.

Assim, você será colocado em uma lista de espera até que o visto seja disponibilizado para você. Atualmente, há uma longa espera de muitos anos antes que seu pedido de ajuste seja aprovado ou rejeitado. Durante esse tempo, você continua a ter status legal nos Estados Unidos como asilado.

Você deve solicitar o ajuste de status o mais rápido possível após um ano após receber a concessão final de asilo. Se precisar de ajuda para solicitar o ajuste de status, você deve entrar em contato com um advogado de imigração.

Como posso solicitar o ajuste de status como asilado? Para solicitar o status de residência permanente legal, você deve enviar um Formulário I-485 separado, Solicitação para Registrar Residência Permanente ou Ajustar Status, para você e cada membro da família qualificado para o Centro de Serviços de Nebraska, P.O. Box 87485, Lincoln, Nebraska, 68501-7485.

Se você tem uma criança que completa 21 anos antes do final do processo de ajuste e antes de 6 de agosto de 2002, a criança ainda pode ser classificada como uma criança para os fins da seção 208 (b) (3) da Lei de Imigração e Nacionalidade desde que a criança tenha menos de 21 anos na data de apresentação do pedido de asilo.

Assistência e serviços através do Escritório de Reassentamento de Refugiados (ORR)

Como um asilado, você pode ser elegível para receber assistência e serviços através do Escritório de Reassentamento de Refugiados (ORR).

ORR financia e administra vários programas, que são executados por agências estatais e privadas sem fins lucrativos nos Estados Unidos. Os programas incluem dinheiro e assistência médica, preparação para o emprego e colocação no mercado de trabalho e treinamento da língua inglesa.

Muitos desses programas têm períodos de elegibilidade com limite de tempo, que começam na data em que o asilado recebe asilo. Você pode descobrir quais programas estão disponíveis e onde obter assistência e serviços em seu estado, ligando para 1-800-354-0365.

Saindo dos Estados Unidos ANTES de ser um residente permanente legal

É essencial que você não retorne ao seu país de origem até que seja um residente permanente legal (você tenha seu green card). Se você retornar ao seu país de origem, o USCIS pode revogar seu status de asilado.

Mesmo depois de obter o status de residência permanente legal, recomendamos que você não viaje para seu país de origem.

Para viajar para fora dos Estados Unidos, você deve ter um documento de viagem de refugiado. Este documento é muito semelhante a um passaporte e permitirá que você viaje de e para os Estados Unidos. Os membros da sua família qualificados, se houver, também terão que obter documentos de viagem de refugiado antes de deixar os Estados Unidos. Um documento de viagem de refugiado pode ser usado para viagens temporárias ao exterior e é necessário para a reentrada nos Estados Unidos como asilado.

Se você não obtiver um Documento de Viagem de Refugiado antes da partida, poderá não conseguir entrar novamente nos Estados Unidos ou poderá ser colocado em um processo de remoção perante um Juiz de Imigração.

Para solicitar um Documento de Viagem de Refugiado, você precisará enviar um Formulário I-131, Pedido de Documento de Viagem, com a taxa exigida ou pedido de isenção de taxa sob 8 CFR § 103.7 (c) ao Centro de Serviços de Nebraska, P.O. Box 87131, Lincoln, NE 68501-7131.

Cometendo crimes

Embora tenha recebido asilo nos Estados Unidos, você ainda pode ser removido se cometer certos crimes. Estes são alguns dos crimes pelos quais você pode ser removido dos Estados Unidos e pode ser forçado a retornar ao seu país de origem:

• Assassinato

• Estupro

• Abuso sexual de um menor

• Pornografia infantil

• Assalto

• Crimes agravados de violência doméstica

• Distribuição de drogas, tráfico de drogas ou dependência de drogas

• Violações de ordens de proteção

• Roubo

• Furto

Se você for preso, deve consultar um advogado de defesa criminal e um advogado de imigração antes de revelar qualquer informação sobre o que aconteceu à polícia, entrar em um acordo ou fazer um acordo judicial.

O advogado de defesa criminal poderá representá-lo em seu caso criminal, e o advogado de imigração pode aconselhá-lo sobre as consequências de imigração de quaisquer acordos judiciais ou condenações. É essencial que você consulte os dois tipos de advogados porque a definição de uma condenação para fins de imigração é muito mais ampla do que a definição de uma condenação para fins criminais.

Outras responsabilidades

Você tem outras responsabilidades como asilado. Isso inclui a exigência de notificar o USCIS de qualquer mudança de endereço dentro de 10 dias de qualquer mudança usando o Formulário AR-11, Cartão de Mudança de Endereço de Estrangeiro.

Além disso, qualquer asilado do sexo masculino com idades entre 18 e 26 deve se registrar para o Serviço Seletivo. Para obter informações sobre o Selective Service e como se registrar, um asilado pode acessar o site do Selective Service ou obter um formulário de registro de “retorno” do Selective Service na agência de correio mais próxima.

Candidatura à cidadania

Embora você não seja obrigado a se tornar um cidadão americano, existem razões importantes para considerar fazê-lo. Ser um residente permanente legal não dá a você os mesmos direitos legais que os cidadãos dos EUA.

Mais Informações:

  • I-730, Refugee/Asylee Relative Petition (USCIS)
  • I-485, Application to Register Permanent Residence or Adjust Status (USCIS)
  • Asilo nos Estados Unidos (KPB Immigration Law Firm, PC)